Vendredi 09 janvier 2015 à 12:00
Non licet omnibus adire Lexpagum
—
John Duff
Discussions
Billet - Face aux monstres de la nuit, le nounours en peluche !
Cette discussion est en relation avec le billet suivant :
PetitCalgonComment qu'ils font les enfants pour avoir une chambre de 60m² ?Surtout que dans pas mal de maison, 60m², ça correspond presque à un étage complet
GuybrushSurtout que dans pas mal de maison, 60m², ça correspond presque à un étage completEuuuuh ... 60m2 par étage, c'est déjà de la belle maison. Là je suis sur 32 par étage, et ma maison précédente, c'était plus de l'ordre de 16 par étage (mais dans les 2 cas sur 3 niveaux, certes, c'est une spécificité locale, plus fréquemment les maisons font deux étages).
Ce message a été modifié 1 fois.
Dernière modification : 9 janvier 2015
à 23:57 par
Tchou.
TchouEuuuuh ... 60m2 par étage, c'est déjà de la belle maison.Bah, c'est à peine assez pour faire tenir une seule chambre de 60m²... De quoi parles-tu ?
C'est mignon... Ça m'a fait penser à un post sur reddit (/r/WritingPrompts, où les gens vous soumettent des idées pour écrire des histoires), c'est en anglais, mais ça vaut le détour !
Le titre c'était "As you've slept, the teddy bear you adore has fought off demons to keep you safe. The night before you decide you're going to get rid of him, seeing as how you've outgrown him, you awake to witness his last stand against the forces that intend to forever corrupt your childhood innocence." (ou en bon français (traduction perso, je me doute que Girl pourra faire mieux
) "A chaque fois que vous dormiez, l'ourson en peluche que vous adorez s'est battu pour vous protéger des démons. La nuit précédant votre décision de vous en séparer car vous êtes trop vieux, vous vous réveillez et êtes témoins de son baroud d'honneur contre les forces qui veulent corrompre votre inncence à tout jamais")
La réponse la mieux votée (intitulée "Mr Gumpy") est tout bonnement géniale.
A voir ici -> www.reddit.com/r/Writing…
Le titre c'était "As you've slept, the teddy bear you adore has fought off demons to keep you safe. The night before you decide you're going to get rid of him, seeing as how you've outgrown him, you awake to witness his last stand against the forces that intend to forever corrupt your childhood innocence." (ou en bon français (traduction perso, je me doute que Girl pourra faire mieux
) "A chaque fois que vous dormiez, l'ourson en peluche que vous adorez s'est battu pour vous protéger des démons. La nuit précédant votre décision de vous en séparer car vous êtes trop vieux, vous vous réveillez et êtes témoins de son baroud d'honneur contre les forces qui veulent corrompre votre inncence à tout jamais")La réponse la mieux votée (intitulée "Mr Gumpy") est tout bonnement géniale.
A voir ici -> www.reddit.com/r/Writing…
Ce message a été modifié 2 fois.
Dernière modification : 12 janvier 2015
à 19:14 par
Merle.
