C'est dommage pour l'allemand, il manque l'expression bien rigolote "Ich verstehe Bahnhof", laquelle n'étant pas une langue, mais la gare (vi, celle des trains, quand les allemands ne comprennent pas, ils disent "je comprends gare" - sans article, oui monsieur)

C'était pour l'idée des langues "incompréhensibles", je suppose qu'il doit exister des expressions du même genre que celle de la gare dans d'autres langues...



Mais sur le coup, rien ne me vient pour le français... Des idées ?

Parler anglais comme une vache espagnole ... elle est belle celle-là aussi.